Louis Tomlinson’s new single Out Of My System isn’t a million miles away from Bring Me The Horizon at their poppiest