Bono says U2 want to capture the approach and discipline of AC/DC and Mutt Lange on their next album