Slipknot frontman has regrets that they never “talked to him as a group”