When Jimi Hendrix arrived in London in 1966, he not only blew the minds of fellow rock legends-in-making: he’d help spark a whole new form of electric blues