Michigan quartet forced to postpone three shows on North American tour