Tribulation guitarist Jonathan Hultén will release new album The Forest Sessions in December