Kiss frontman Paul Stanley joins the chorus of disapproval after Kanye West’s tweet calling for “death con 3” on Jewish people