From his love of the British Royal family to Lamb Of God’s retirement plans, here’s what we learned from an audience with Randy Blythe