The Offspring, Rancid, Billy Talent and more set for the inaugural Slam Dunk festivals in mainland Europe