Someone bought the Byers house from Stranger Things and is turning it into an Airbnb